Yes Hyt was rather difficult to get a handle on. But I think everyone can hear them eventually. [ Even him with his tarnished soul and past deeds. ]

If you like...I could help you. Never opposed to helping out a fellow villager. But! Good thing is that you've contacted Nala so the other spirits will recognize that and warm up to you after awhile. [ Usually. ]