The Little Fox is Lupin. And Del-chan is Adele. Chan...is used as a sign of affection in Japanese, a close friend or a sister. San is added for friends. It would be rare for a mortal Japanese person to not use either Chan or San. But if one does...its a sign of deep caring and respect.
no subject
[She laughs, guessing the problem]
The Little Fox is Lupin. And Del-chan is Adele. Chan...is used as a sign of affection in Japanese, a close friend or a sister. San is added for friends. It would be rare for a mortal Japanese person to not use either Chan or San. But if one does...its a sign of deep caring and respect.