I'm choosing to take that look as your acknowledge of the error of your ways, and that you'll be happy to wait until we're back home to get your gift.

[Clearly he couldn't mean anything else, right?]