[Why you gotta be like that, Dick. Jason kind of gets the feeling there's no convincing him (especially since there usually isn't), so he's just... gonna try and get away from the subject.]

Okay, okay, I get it. Leaderly responsibilities and all that. We won't be stuck here forever, though. If I were you, I'd probably focus more on letting the others know we're supposed to be a team.

[You know, in case they're not aware of that yet.]