I don't think so.... But she isn't the problem. [He shakes his head.] I am trying to make a good impression on her family as well.

[He gives Shinji a curious look.] What kind of colors does she likes...? Do you know?

[Because clearly picking out her favorite color is a start... right?]