He notices the extra effort Ami goes to, and it earns her a smile before she even speaks to him specifically. Chouji is always observant at the dinner table.

And the smile becomes even more pronounced when she asks about the dance. "Yeah. I'm glad I didn't miss eating with everyone today. Afterward, though, I just have a little while before I need to change and go pick up Prim."