I really don't know how your dad feels about him. When he first arrived, Vegeta treated him almost like an enemy. Then again, he didn't really care for anyone back then.

But, I don't think that's the issue. Being anything other than yourself isn't going to help anything.