It does look like Sheik needs to go to bed, but Duo hates to force the guy up and inside. The fresh air should help him, but so would a warm bed. "Alright, let's get 'im up. Come on, Sheik. Time for bed." Duo's fingers stop moving but he doesn't let go of Sheik's hand.
no subject